As an intermediary step, and to experiment with deep learning parameters, it proved helpful to simulate in V-REP/CoppeliaSim.
The result is a self-driving car that can follow tracks significantly differing from training data, which only consists of two simple curved tracks.
Videos and a detailed description are available in the blog.
https://blog.mh-nexus.de/2020/03/self-d ... -learning/